Third World Geek Curiosidades y reviews desde el tercer mundo

Entre 2001 y 2006 se publicaron los 17 tomos recopilatorios de Lovely Complex (o LoveCom) que anteriormente se habían ido publicando periódicamente en la revista Bessatsu Margaret, de la editorial Shueisha. El manga fue escrito por Aya Nakahara y cosechó bastante éxito que se tradujo en una adaptación al anime y a una película live action.

Sinópsis:

La historia se ubica en la ciudad de Osaka. Risa Koizumi mide 170 cm y Atsushi Otani tan solo 156 cm. La diferencia de altura y su personalidad siempre alegre y divertida hizo que fueran conocidos por toda la escuela como el dúo humorístico “All Hanshin Kyojin”.

Durante las clases especiales de verano, en el primer año de secundaria, Koizumi conoce a un chico alto llamado Suzuki y se enamora al instante. Por su parte, Otani gusta de una amiga de Koizumi, Chiharu que es muy dulce, tímida y linda. Se las arreglan para armar una cita grupal en una pileta para intentar conocer más a sus enamorados, pero no son considerados por ellos como potenciales parejas… de hecho ni siquiera los ven como chica y chico respectivamente. Lo que pronto se hace evidente es que Chiharu y Suzuki están enamorados el uno del otro y pronto se ponen a salir como novios.

Aún cuando el amor no le sonríe a ninguno de los dos, la amistad entre ambos se hace más fuerte, pero los sentimientos de Koizumi comienzan a florecer y comienza a pensar en Otani como algo más que un amigo, pero la diferencia de estatura y las vueltas de Otani complican todo.

Resumen completo del manga (spoilers incluídos) en la Parte 1 y Parte 2, además de comparaciones entre el manga y el anime.

Comentarios:

Si bien Lovely Complex es una historia quizás repetida entre un chico y una chica completamente distintos (al menos en lo físico) comienzan a enamorarse, la historia es única a su modo. Es cierto que en la trama se encuentran elementos del típico manga shoujo genérico, pero los personajes son úncios a su manera. Son entrañables y no es fácil encontrar un shoujo donde todos los personajes son queribles y bienintencionados. Las situaciones son muy divertidas son uno de los puntos fuertes de la serie, no importa en qué ánimo uno se encuentre, siempre logra sacar una sonrisa.

En cuanto al romance, el desarrollo un poco lento hace que llegue el descenlace YA, lo que puede llegar a molestar un poco, pero lo bueno se hace esperar. De hecho es probable que tomen partido por alguno de los dos, probablemente Risa ya que la mayor parte de la historia está contada desde su posición y a menudo se enfrenta a desafíos no fáciles de resolver.

El arte no es increíble pero sí muy lindo. La autora logra captar muy bien las emociones de los personajes en un cuadro y luego hacernos reir en el próximo.

En definitiva, Lovely Complex es una historia de romance y comedia para adolescentes super recomendable, quizás a la altura de Kare Kano, uno de mis shoujos favoritos.

Si quieren leerlo online en Español pueden hacerlo acá, o sino en Inglés en Mangafox. De otra forma, pueden esperar hasta el Viernes para la lista de descargas donde encontrarán links para bajar todos los tomos.

Otras diferencias entre el manga y el anime:

• En cuanto al arte, en el manga los rostros de los personajes tienen más detalles y las expresiones están dibujadas un poco menos infantilmente.
• En la escuela llevan un uniforme reglamentario distinto. A diferencia del anime donde usaban un jersey color crema con una estrellita, en el manga se trata de un conjunto más tradicional con blazer, camisa a rayas (cuadriculada) y corbata, tanto las chicas como los chicos (aunque las primeras usan pollera lisa y con pliegues).
• Los atuendos de los personajes tienen bastante más estilo en el manga, mientras que en la serie no son tan llamativos.

Cubiertas del manga de Lovely Complex:

Las portadas originales del manga japonés. Click en cada una para ampliar: